domingo, 29 de julio de 2012

¿Qué debo hacer al llegar al aeropuerto de Dublín? 

(Información para estudiantes NON-EU)


Lo primero que se debe hacer es demostrar en el aeropuerto haber llegado con las intenciones de estudiar y tener ya pagado un curso en una escuela o institución aprobada y certificada. 


Al aterrizar en el Aeropuerto de Dublín, un oficial de inmigración hará una serie de preguntas (en inglés) para confirmar que las intensiones del visitante son legalmente aceptables:

- ¿Qué viene a hacer a Irlanda?
- ¿Por cuánto tiempo planea estar en el país?
- ¿A dónde llegará (alojamiento)?
- Pasaje de regreso

Las dos primeras preguntas serán respondidas con tan sólo entregar la carta enviada por la escuela donde se confirma que el estudiante pagó un curso, la duración (con fecha de inicio y final) y los detalles de la institución académica.

El alojamiento podrá ser un hostal, la casa de un amigo, host family, residencia estudiantil, etc. Es importante mostrar la dirección y teléfono de contacto de la persona responsable del alojamiento.

Si viene como visitante (sin estudio) es necesario informar dónde se quedará, teléfono de contacto, pasaje de vuelta.

Es necesario recordar que sólo se puede estar en Irlanda hasta 3 meses como Turista.
Si se desea estar más tiempo, el mínimo periodo aceptado es 6 meses, tiempo que permitirá adquirir una Visa de Estudiante.



El oficial de inmigración colocará un sello que indicará la fecha permitida de estadía en Irlanda.


Si se entra al país como estudiante (curso mínimo 6 meses de duración 15 horas por semana), se colocará un sello distinto al turista que indicará la fecha máxima en la que el estudiante debe presentarse ante las oficinas de Inmigración de Dublín (GNIB) con los requisitos solicitados para tramitar la visa de estudiante.






sábado, 24 de marzo de 2012

Cambios de Horario (Verano - Invierno)


Como la mayoría de los países que experimentan el cambio de estaciones, en Irlanda el reloj también cambia dos veces al año para aprovechar la luz del sol y ahorrar más energía.

En Irlanda, la hora de verano se conoce como "Daylight Time", en el cual se adelanta una hora a comienzos de la primera, específicamente el último domingo de Marzo. Este año 2012 el cambio se realiza el Domingo 25 de Marzo, cuando al llegar a la 1:00 AM, la hora oficial cambiará a 2:00 AM. Este día sólo tendrá 23 horas.

El reloj volverá a cambiar el último Domingo de Octubre, marcando la hora de invierno.

Estos cambios de deben tomar en cuenta al planificar nuestro presupuesto mensual. El costo de la electricidad normalmente se divide en Día y Noche, siendo las horas de día más costosas que la noche. El "night-time rate" durante verano es de 12:00 am (00:00h) a 9:00 am. Estas son las mejores horas para mantener el calentador (boiler) encendido y usar lavadora y/o secadora.


lunes, 19 de marzo de 2012

Gastos básicos que tomar en cuenta al Vivir en Dublín


Alojamiento: 

El precio puede variar dependiendo del tipo de alojamiento y ubicación. Una habitación puede costar entre 300 y 600 euros mensuales (dependiendo del tamaño, ubicación de la propiedad, si es habitación compartida o no, si tiene o no baño privado, etc.). Un apartamento pequeño tipo estudio puede ser €4000 hasta €650; de una sola habitación a partir de €650, dependiendo de la zona.

Importante: todas las propiedades exigen un depósito de un mes al mudarse, el cual debe ser devuelto al finalizar el contrato y si la propiedad se encuentra en buen estado.

Puedes revisar propiedades en las páginas www.DAFT.ie, www.Rent.ie y www.Let.ie. Las zonas más céntricas son Dublín 1, Dublín 2, Dublín 7. 

Comida: 

Incluyendo compras en tiendas (super-mercados) y algunas comidas "económicas" fuera de  casa, se puede gastar entre €70 y €100 por semana.  Con el tiempo aprenderás como aprovechar ofertas y cómo ahorrar en algunos ítems.

Para ver precios puedes visitar on-line las tiendas más concurridas: www.tesco.ie; www.lidl.ie; www.supervaule.ie

Transporte: 

El precio promedio de un pasaje de autobús es €2.30, y depende del número de estaciones que viajes. Se necesita pagar con el monto exacto en monedas. También puedes adquirir boletos semanales, y si eres estudiante obtendrás un descuento.

La mayoría de las distancias no son tan largas y casi siempre estarás caminando.

Otra opción es el LUAS, el tranvía que recorre gran parte de Dublín (centro de la ciudad y sur). Los precios también varían de acuerdo a la cantidad de estaciones que recorras. Existen descuentos para estudiantes que adquieran tickets semanales o mensuales.

+ info:
www.dublinbus.ie
www.luas.ie

Entretenimiento: 

- Tickets de cine entre €7 a €12 (depende de la hora de la función, antes de las 5:00 PM siempre serán de menor costo). 
- Locales nocturnos que imponen entrada varía entre €5 a €15. 
- Una cerveza cuesta al menos €4.50 (acá una "pinta" o pint de cerveza es 470ml, dos cervezas promedio de otros países). Hay locales que días de semana dan ofertas, por ejemplo los martes la pinta de cerveza cuesta €2. Un vaso de vino alrededor de €5. Los precios avían según bares y pubs.
- Los cigarros tienen un precio promedio €9.

Servicios (Electricidad e internet): 

La electricidad se paga de manera bimensual (cada dos meses) y el promedio por mes es €150 entre €200 por propiedad (si compartes casa es más económico ya que divides el pago entre el número de inquilinos). Internet puede costar entre €30 y €45 mensual; €65 si adquieres un paquete de internet y televisión por cable.

+info:
www.airtricity.ie
www.upc.ie

miércoles, 1 de febrero de 2012

Info para estudiantes Venezolanos: Trámites CADIVI (Primera solicitud)

Photo: Victor Clemente
http://www.flickr.com/photos/61606104@N00
Muchos venezolanos están buscando opciones para estudiar en el exterior, siendo algunas más accesibles que otras. Tal es el caso de Irlanda, cuyos programas académicos y costos de vida son inferiores a otros países considerados como primeras opciones, además de la accesibilidad para obtener la visa de estudiante.

Pero para poder llegar a un instituto, el estudiante debe comenzar el proceso dos meses antes de la fecha de inicio de clases y así estar seguro de obtener las divisas necesarias para pagar por transferencia el precio de la Matrícula y Seguro Médico, y solicitar la manutención.

A continuación se presenta los requisitos normalmente solicitados por CADIVI, de los cuales muchos no aparecen indicados en el manual oficial. Aún así recomendamos la constante revisión de los manuales y normas.

REGISTRO EN SISTEMA Y SOLICITUDES
  
1. El estudiante debe inscribirse en el Registro de Usuarios del Sistema de Administración de Divisas, en el portal de CADIVI (http://www.cadivi.gob.ve)

2. Tras ser registrado, el estudiante podrá "entrar" al sistema y generar una "Nueva Solicitud".

3. Al seleccionar "Nueva Solicitud", deberá ingresar los datos solicitados por el sistema, los cuales corresponde al estudio a realizar.

         PLANILLA RUSAD-001 Y ACTA DE CONSIGNACIÓN

4. Una vez completados los datos, el sistema generará la Planilla RUSAD-001 con los datos ingresados.

5. Imprimir 3 copias de la planilla RUSAD-001y firmar.

6. Imprimir 3 copias del Acta de Consignación de Documentos correspondiente a la actividad académica a realizar (Disponibles en el portal www.cadivi.gob.ve).

NOTA: En ambas planillas deberá indicar los datos de su "Representante Legal", quien hará desde Venezuela las posteriores solicitudes de manutención ante CADIVI.

        PREPARACIÓN EXPEDIENTE O “CARPETAS”

7. El estudiante deberá preparar el expediente o "carpetas" para ser presentadas al banco (Operador Cambiario), según lo establecido en el "Manual de Normas para la consignación de documentos" (Disponible en el portal www.cadivi.gob.ve).

8. El estudiante deberá presentar 3 carpetas: una con los documentos originales (la cual será enviada por el banco a CADIVI) y las otras dos serán copias idénticas de la primera (para el banco y para el usuario)

9. En las carpetas deberán presentarse los siguientes documentos, en el orden establecido en el manual y con sus respectivos separadores (exceptuando el Acta de Consignación):

1) Planilla "Solicitud de Registro y Autorización de Divisas para Estudiantes y Otras Actividades de Capacitación, Formación e Intercambio en el Exterior" (RUSAD-001). Original y obtenida a través de tu usuario en el portal de CADIVI. 

2) Cédula de Identidad o Partida de Nacimiento. Copias legibles. La Cédula de Identidad ampliada al 150% o 300%. La Partida de Nacimiento se solicita sólo para niños menores de 9 años.

3) Pasaporte venezolano. Copia legible. Vigente. Sólo donde aparezcan los datos de identificación del estudiante. 

4) Boleto Aéreo: Copia legible.

4) Gaceta Oficial donde se haya publicado el decreto de nacionalización del estudiante. Copia legible, y sólo cuando corresponda.

5) Visa de estudiante o constancia de trámite de la misma. Sólo si es solicitada para ingresar al país destino (no aplica en el caso de Irlanda desde Venezuela) Copia legible y vigente; se deberá incluir en las siguientes solicitudes de manutención

6) Acta o constancia de matrimonio o de concubinato. Copia legible, y sólo cuando corresponda.

7) Cédula de Identidad venezolana del cónyuge o concubino. Copia legible y sólo cuando corresponda. La Cédula de Identidad ampliada.

8) Pasaporte venezolano del cónyuge o concubino. Copia legible. Vigente. Sólo donde aparezcan los datos de identificación del cónyuge o concubino, y sólo cuando corresponda.

9) Visa del cónyuge o concubino. Copia legible, vigente y donde aparezcan los datos de identificación del cónyuge o concubino. Sólo cuando corresponda.

10) Constancia de Registro Consular o constancia de residencia del estudiante. Si está residenciado en el exterior: Constancia de Registro Consular, original, vigente, expedido por la Oficina Consular de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela más cercana a la residencia del estudiante y del cónyuge o concubino; o constancia de residencia del estudiante, legalizada o apostillada, original, expedida por la autoridad local competente más cercana a la residencia del estudiante y del cónyuge o concubino. Cuando corresponda. Traducido por intérprete público, si estuviese en idioma distinto al castellano.

NOTA: Esto aplica sólo si está solicitando CADIVI estudiante por primera vez desde el exterior, y/o para la segunda y posteriores solicitudes de manutención. Si está haciendo en Venezuela la primera solicitud, no incluir este documento

11) Carta de aceptación*. Original y de fecha reciente y/o actualizada. Esta Carta debe ser emitida por la institución educativa, indicando los datos del estudiante, costo de la matrícula, período académico y de ser posible, los datos bancarios donde se depositará el importe de la matricula. Debe venir sellada y firmada por la institución. Esta carta es sólo para la primera solicitud.

12) Programa y cronograma de clases*: Original emitido por la institución educativa indicando el horario y duración de la actividad académica. Debe venir sellado y firmado por la institución.

13) Constancia de estudios. Original, vigente. Legalizada y apostillada. Solicitada a partir de la segunda solicitud de remesas en adelante. Debe ser emitida por la institución académica indicando datos del estudiante, matrícula y período académico.

14) Factura pro forma por el costo de la prima de la seguro estudiantil o familiar. Copia, y que indique el período de cobertura, prima a cancelar y datos del o los asegurados. Emitido por la institución educativa.

15) Carta de solicitud de Autorización de Liquidación de Divisas (ALD) en efectivo correspondiente a la primera o única manutención. Original. Sólo para la primera solicitud. Una vez ya estando en Irlanda, debe abrir una cuenta bancaria y desde la segunda manutención en adelante, CADIVI a través de su operador cambiario le transferirá el dinero a tal cuenta. La carta debe ser redactada por el estudiante. 

16) Constancia de pago de la actividad académica. Copia legible. A partir de la segunda solicitud en adelante y cada vez que CADIVI lo solicite.

17) Otros documentos. Original o copia y según sea el caso.

·       Cédula de Identidad de su Representante Legal.
·       Fondo Negro del Título Universitario o Título de Bachiller.
·  Carta de exposición de motivos, la cual debe indicar las razones por la que realizará esta actividad académica, fuente de financiamiento para adquirir las divisas, ¿cómo se relaciona esta actividad académica con su actividad laboral o con el desarrollo social o económico de la Nación?, y Nombre y Número de cuenta donde serán transferidas las divisas por concepto de matrícula
·       Estado de cuenta (del estudiante y/o representante legal) donde se evidencia que tiene en su haber el dinero para respaldar la transferencia, debidamente firmada y sellada por las autoridades del operador cambiario.
·       Constancia de trabajo del estudiante y/o del representante legal
·       Copia de Poder Notariado donde se autoriza al representante legal.
·       Constancias de Registro del instituto como institución académica aprobada en Irlanda.

la institución educativa los debe apoyar enviando las cartas necesarias para llevar a cabo sus trámites.

IMPORTANTE: La carta de aceptación deberá estar certificada o legalizada por la embajada o consulado de Irlanda, dirigida a CADIVI donde se certifica que la Institución Educativa existe. LA CARTA DE ACEPTACIÓN SIN CERTIFICACIÓN NO LA ACEPTA CADIVI.

Para certificar la  carta de aceptación deben ir a:

Consulado de Irlanda en Venezuela
Av. Venezuela, Torre Clement, Piso 2
Oficina 2-A y 2-B, Urbanización El Rosal
Dirección Postal PO Box 025323
Ciudad: Caracas
Teléfono:+58(212)9513645
Horario de Atención 9:00am-12:30pm


         ENTREGA DE DOCUMENTOS AL OPERADOR BANCARIO

         Una vez armadas las tres carpetas, se deben llevar al banco.
El banco se quedará con 2 carpetas (Original y copia) y se te devuelve una copia sellada y firmada.
CADIVI enviará un correo electrónico dando respuesta a la solicitud (tiempo aproximado 5 días hábiles).


       Más info: 


         ANEXO: ELABORACIÓN DE CARPETAS
Fuente: CADIVI.GOB.VE


Utilizar carpeta marrón tamaño oficio con su respectivo gancho número 22.

ETIQUETAS
Pueden ser elaboradas con hoja de papel bond recortada, cartulina, papel autoadhesivo o cualquier otro material. La etiqueta que va en la parte central de la carpeta debe contener: tipo de trámite, nombre y apellidos del solicitante, cédula de identidad y número de la solicitud. La etiqueta que va en la pestaña de la carpeta debe indicar el número de la solicitud.

ACTA DE CONSIGNACIÓN
La puede descargar del portal electrónico de la Comisión. Debe ser el primer documento que se incorpore a la carpeta y es el único que NO lleva foliatura. El usuario obtendrá  el acta de manera inmediata conjuntamente con la solicitud del trámite ante CADIVI. 

SEPARADORES
Pueden ser hojas de papel bond, cartulina o cualquier material que sirva como separador sin pestañas, los cuales deben contener el nombre del documento que antecede (en forma manuscrita legible o impresa) y colocada en la parte central del mismo. Foliadas con letra y número en el cuadrante superior derecho, de forma vertical, en tinta (negra o azul).

RECUERDE
Ordenar los documentos contenidos en las carpetas de acuerdo a lo indicado en el Manual de Normas y Procedimientos para la Consignación de Documentos ante la Comisión de Administración de Divisas (CADIVI) a través del operador cambiario autorizado, según el tipo de solicitud o trámite a realizar.
La copia de la cédula de identidad deberá presentarse ampliada, entre 150% y 300% de su tamaño original. Los recaudos requeridos debidamente foliados, en tinta negra o azul, identificados, legibles, y organizados con sus respectivos separadores.

Nota: Una sola (1) carpeta para realizar las solicitudes de Registro de Usuario y Autorización de Adquisición de Divisas Destinadas al Pago de Consumos en el Extranjero, a Operaciones de Remesas a Familiares Residenciados en el Extranjero. Tres (3) carpetas en Casos Especiales, Estudiantes, Pensionados y Jubilados.

Para más información ingresar en: